Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> sie spinnen diese indianer !
Auteurs Messages
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
sie spinnen diese indianer ! Le 22-11-2005 à 22:19:55
il me vient à la mémoire une séance de ciné-club de ma jeunesse, à l'époque où on louait des film en grosses bobines en métal, d'un film qui se passait en inde mais qui avait pour particularité que tous les acteurs s'exprimaient en allemand… et autant ça ne choque personne de voir le monde entier parler avec l'accent d'oxford, autant un janissaire dissertant avec celui d'heidelberg, cela marqua mon esprit !

indice supplémentaire : à un moment, les héros poursuivis se réfugient dans une grotte et une araignée tisse sa toile là où ils viennent de passer, un garde qui les poursuit s'arrète devant l'entrée et, voyant la toile, renonce en pensant qu'ils n'ont pas pu passer là…
des indiens parlant allemand, c'était beau comme un clip de dschinghis khan !
Malak'
Pochettron
Malak' - Pochettron
Inscrit depuis le 09/01/2004
Re: sie spinnen diese indianer ! Le 22-11-2005 à 22:43:58
Peut-être "Le tombeau hindou" ou "Le tigre du Bengale" de Fritz Lang. Je ne les ai pas revus depuis fort longtemps (et ne saurait dire s'il y a ce passage avec la toile d'araignée) mais ce sont les premiers titres qui me viennent à l'esprit.
C'est juste histoire d'essayer de faire avancer un peu…
p'tit'pom
Intoxiqué(e)
Inscrit(e) depuis le 22/11/2005
Re: sie spinnen diese indianer ! Le 23-11-2005 à 09:44:51
Je pensais également au Tigre du Bengale. Si tu te souviens d'autres choses, les acteurs ne sont pas indiens mais européens (allemands? anglais?). Il y a aussi une histoire d'amour entre un britannique et une danseuse.
mrav
Vit au lit
mrav - Vit au lit
Inscrit depuis le 23/01/2004
Re: sie spinnen diese indianer ! Le 23-11-2005 à 11:32:14
Le Tigre du Bengale est une production "France, Italie, Allemagne", les acteurs peuvent être originaires de ces 3 pays, et il doit y avoir au moins un doublage dans ces 3 langues et sans doute anglais aussi.
M_
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: sie spinnen diese indianer ! Le 23-11-2005 à 11:41:05
c'est ça, les poursuivis avec l'araignée sont effectivement la danseuse et le britannique. je crois que c'est également dans un de ces films où il y a une scène où une fille (la danseuse) dans une malle est réellement transpercée par les épées lors d'une scène censée être de prestifigitation…

par contre je me demande par quel détour du destin un ciné-club d'école primaire (donc s'adressant à des enfants ne sachant pas lire) a projeté un film allemand en v-o sous-titrée ! à moins que je ne l'ai revu ultérieurement en v-o, et mélangé avec la v-f vue à l'école ?
au fait, ça ne serait pas "dieser indianer ?"
Forums -> Recherche -> sie spinnen diese indianer !

Il faut être identifié pour participer au forum !